Northern Lights Festival Boreal

ACHETER UN BILLET

Quand les billets seront-ils mis en vente ?

Consultez régulièrement notre page sur les billets pour obtenir des informations actualisées.

Depuis 2024, les billets pour assister au Festival des aurores boréales ne sont disponibles qu’à l’avance sur notre site Web ou à nos bureaux au 19, rue Grey, bureau 3, Sudbury (Ontario) P3E 3L2.

Aucun billet physique ne sera distribué. Après l’achat, vous recevrez votre billet par courriel.

Les billets peuvent également être achetés à la porte pendant le festival.

Les billets peuvent être achetés en espèces, par carte de débit/Interac, Visa et Mastercard. American Express n’est pas accepté. Il y a un distributeur automatique de billets sur place où les clients peuvent retirer de l’argent si nécessaire.

Afin de répondre aux besoins des familles, NLFB a récemment adopté une politique d’entrée gratuite pour tous les enfants de 14 ans et moins. NLFB peut exiger une pièce d’identité pour bénéficier de cette politique. Les étudiants et les jeunes bénéficient également de tarifs spéciaux sur les laissez-passer pour le week-end. Consultez la page des billets pour connaître les tarifs. Il n’y a actuellement pas de réduction pour les personnes âgées, mais c’est une idée que l’organisation est en train d’étudier.

Non. Les billets « après-midi » (qui ne comprennent pas les spectacles de la soirée) sont uniquement disponibles à l’entrée et ne sont valables que pour la journée achetée. Ils coûtent 15 dollars.

Il est possible d’acheter à l’avance des billets pour une journée et une soirée (laissez-passer « toute la journée »), une fois que la programmation a été annoncée.

Non. Les billets ne sont ni remboursés ni échangés. Traitez-les comme de l’argent liquide.

Non. Les billets ne sont pas remboursés ; considérez-les comme de l’argent liquide. Vous devez présenter votre billet physique pour obtenir un bracelet du festival et entrer sur le site. Le fait d’avoir acheté un billet ne suffit pas.

En règle générale, le spectacle aura lieu, qu’il pleuve ou qu’il vente, alors prévoyez des vêtements adaptés aux conditions météorologiques et préparez-vous à assister à un grand spectacle. Dans le cas rare où le spectacle serait annulé en raison de conditions météorologiques extrêmes, il n’y aura pas de remboursement.

ARTISTES

Je suis un artiste. Comment puis-je participer au festival ?

Veuillez consulter le site nlfb.ca/contact pour voir si le formulaire de soumission est actif.  Veuillez noter que la NLFB reçoit des milliers de soumissions chaque année et qu’elle s’efforce de les examiner toutes. Les artistes du Nord de l’Ontario peuvent également participer à l’audition annuelle « Meltdown », qui a lieu chaque printemps. Contactez le bureau de la NLFB pour plus de détails.

Vous devez envoyer un courriel au coordinateur des bénévoles de la NLFB à l’adresse volunteer@nlfb.ca, et vous serez contacté(e) pour plus de détails.

Les artisans/artisanes/fabricants sont évalués par un jury d’NLFB. Vous devez donc soumettre une photographie de votre travail avec le formulaire de demande (demande en ligne via la page des vendeurs) et il est préférable que vous présentiez une partie de votre travail en cours pendant que vous êtes sur place. Il existe des catégories distinctes pour les vendeurs de produits alimentaires, les détaillants et les exposants à but non lucratif.

Voir la page des vendeurs pour une feuille de tarifs et pour remplir une demande en ligne.

Voir la page des vendeurs pour une feuille de tarifs et pour remplir une demande en ligne.

SE RENDRE AU FESTIVAL

Comment puis-je me rendre sur le site du festival ?

Le site est situé au 900, rue Paris, dans le parc Bell de Sudbury, autour de l’amphithéâtre Grace Hartman. L’intersection principale la plus proche est celle de la rue York et de la rue Paris, où l’on peut se garer. Il n’y a pas de stationnement directement sur le site.

Il y a des places de stationnement en face du parc Bell (Paris et York) et sur le terrain de l’ancien hôpital, juste à côté du parc, mais c’est encore mieux si vous pouvez marcher, faire du vélo ou prendre les transports en commun, car le parking est vite bondé. De plus, c’est meilleur pour l’environnement ! Aucun parking n’est disponible sur le site du festival, sans exception.

Chaises

  • Le nombre de chaises est limité sur les scènes principales et inexistant sur les scènes acoustiques. Il est donc important d’apporter votre propre siège (des chaises de camping en toile ou des couvertures sont idéales). Veuillez ne pas apporter de chaises de camping ou de pelouse dans leur propre sac (veuillez les sortir du sac). POUR DES RAISONS DE SÉCURITÉ, CERTAINS TYPES DE CHAISES NE SONT PAS AUTORISÉS DANS L’AMPHITHÉÂTRE GRACE HARTMAN. LES CHAISES DE JARDIN PLIANTES DE TYPE ANCIEN NE SONT PAS CONSIDÉRÉES COMME SÛRES EN RAISON DE LEUR INCLINAISON. En règle générale, les chaises doivent avoir quatre points de contact avec le sol pour assurer la sécurité de tous.

Protection contre la pluie et le soleil

  • Il s’agit d’un événement en plein air, n’oubliez donc pas de vous protéger du soleil (chapeau, crème solaire, vêtements). Il arrive que la pluie tombe sur le festival, alors soyez attentifs aux bulletins météorologiques et prévoyez un équipement de protection contre le mauvais temps s’il y a une possibilité de pluie.

Maillot de bain et serviette

  • Il y a des plages à proximité de l’événement, vous pouvez donc apporter des maillots de bain et des serviettes (les serviettes sont également utiles pour s’asseoir sur les scènes acoustiques). Il est également conseillé d’apporter de l’eau potable dans des récipients réutilisables ou recyclables. Une station de remplissage d’eau potable sera installée sur le site. NLFB disposera d’un service de valet de vélo sur place pendant la journée. Venez faire la fête à vélo!

Instruments

  • Enfin, apportez votre sens de l’amusement et de l’aventure. Vous avez un instrument à jouer ? N’hésitez pas à l’apporter ! Apportez tout ce dont vous avez besoin pour découvrir de nouvelles chansons et de nouveaux sons, être inspiré et passer le meilleur moment de votre vie.

Les chiens sont autorisés pendant la journée, mais doivent être tenus en laisse en permanence. Les propriétaires sont tenus de ramasser les excréments de leur animal. Cela dit, le personnel et les bénévoles de la NLFB se réservent le droit de refuser l’entrée à un animal de compagnie, s’il y a une raison valable. Pour des raisons de sécurité, les animaux ne sont pas admis aux concerts du soir et de la nuit.

LE FESTIVAL

Quel est le travail de NLFB en tant qu'organisation caritative à but non lucratif ?

NLFB est un diffuseur de musique à but non lucratif et caritatif dans le nord de l’Ontario. L’organisation fournit une exposition précieuse et des opportunités de développement de carrière pour les artistes émergents, tout en présentant des artistes hautement acclamés, et en maintenant la région sur la carte pour les actes de tournée acclamés. Chaque année, le festival présente une forte composante de contenu francophone, autochtone et multiculturel, conformément à la démographie régionale et à la diversité culturelle de la population canadienne. La majorité des activités de la NLFB concernent le festival d’été annuel, mais l’organisation présente également de nombreux autres événements culturels, concerts, etc. tout au long de l’année.

Le mandat de NLFB est de présenter la musique, les arts de la scène et les arts créatifs par le biais de son festival de musique annuel et d’activités tout au long de l’année qui soutiennent les talents artistiques et musicaux régionaux dans le Nord de l’Ontario. Les objectifs adoptés pour y parvenir sont les suivants :

  1. Engagement à refléter la diversité culturelle du Nord de l’Ontario dans ses activités et sa programmation ;
  2. Engagement à traiter tous les artistes et leur travail avec dignité, respect et équité ;
  3. Engagement à développer, soutenir et reconnaître la valeur des artistes et des interprètes locaux ;
  4. Engagement à développer le soutien et à honorer le travail des bénévoles ;
  5. S’engager à développer, soutenir et reconnaître les intérêts de son public et à développer son appréciation des arts ;
  6. S’engager à établir des liens avec la communauté par le biais de la coopération et de partenariats avec d’autres organisations artistiques et culturelles, des groupes de coordination et d’autres groupes communautaires ;
  7. S’engager à fonctionner de manière responsable sur le plan fiscal, avec pour objectif l’autosuffisance financière.

Tous les artistes sont payés sur la base de leur contrat.

Plus de 300 bénévoles de la communauté travaillent avec diligence pendant des mois pour aider à organiser et à mettre en place le festival. En dehors de la saison du festival, des bénévoles sont également nécessaires pour l’équipe de location de matériel, la collecte de fonds, le bingo de bienfaisance et bien d’autres choses encore. En outre, de nombreux bénévoles travaillent tout au long de l’année en tant que membres du conseil d’administration pour aider à organiser des concerts et des activités de collecte de fonds. Consultez la page des bénévoles pour obtenir un formulaire de candidature en ligne. Veuillez contacter le bureau de la NLFB si vous avez besoin d’une copie papier.

AUTRES

Quand la programmation de cette année sera-t-elle annoncée ?

La programmation du festival d’été est annoncée vers le mois de mars. Consultez la page des artistes pour obtenir des informations actualisées.

Nous vous recommandons de faire appel à l’un de nos sponsors en matière d’hébergement. NLFB offre souvent des forfaits d’hébergement qui comprennent les laissez-passer pour le festival et l’hébergement à des prix réduits. Il existe deux types de forfaits d’hébergement : le camping (hors site avec navette) et l’hôtel. Visitez la page des billets pour plus d’informations sur ces forfaits. Si les forfaits ne correspondent pas au nombre de personnes de votre groupe, veuillez communiquer avec le bureau de NLFB au 705-674-5512 pour voir s’il est possible de personnaliser le forfait. Remarque : pour bénéficier des tarifs des forfaits, les réservations doivent être effectuées auprès du bureau de NLFB (en ligne ou par téléphone).

CAMPING PARTENAIRE: Mine Mill Camping

HOTEL PARTENAIRE:  Quality Inn

NLFB s’engage fermement en faveur de l’accessibilité et s’assure que tout le monde puisse vivre une expérience exceptionnelle lors du festival. Si vous avez des besoins spécifiques en matière d’accessibilité, nous vous encourageons à contacter le bureau de NLFB. Notre personnel travaillera avec vous pour s’assurer que ces exigences sont bien comprises et prises en compte. Bureau de NLFB : 705-674-5512, volunteer@nlfb.ca.

National Lampoon's Christmas Vacation

Events details

Date: Saturday, December 21st, 2024

Doors open: 6:30PM

Time: 7 PM – 9 PM

Location: Sudbury Indie Cinema

Tickets:

  • – Members: $10
  • – Non-Members: $14
  • – 13 & Under: $7

Northern Lights Festival Boréal (NLFB), in partnership with Sudbury Indie Cinema, is thrilled to invite you to a festive evening with a special screening of the holiday classic National Lampoon’s Christmas Vacation! The event will take place on Saturday, December 21, 2024, from 7 to 9 p.m., and is the perfect opportunity to get into the holiday spirit.

Wear your ugly Christmas sweaters and enjoy a warm evening of laughter, giving and community. All proceeds from the night will support NLFB’s mission to bring music, arts, and culture to our community.

Holiday Refreshments & Festive Fun

To keep the holiday spirit flowing, we’ll be offering a festive cocktail and mocktail available for purchase during the screening. It’s a great way to support NLFB all while toasting to the holiday’s!

This event is more than just a movie night—it’s a chance to come together as a community, support our mission, and make a difference. So grab your tickets, bring your donations, and join us for an unforgettable evening of laughter and giving.

​​Support Our Community with the Go-Give Project

In the spirit of the season, NLFB will host a donation drive for the event at Sudbury Indie Cinema to support our vulnerable community. Attendees are encouraged to bring items such as socks, hats, gloves, jackets, hand/foot warmers, emergency blankets, or pre-packaged snacks.

All donations will be sent to the Go-Give Project, a local organization dedicated to helping our community through a safe and stigma-free approach. The Go-Give Project will be onsite for the event to share more about their mission and impact.

Volunteer Booth

The volunteer booth is essential to ensuring a smooth and enjoyable experience for festival visitors. Their main mission is to warmly welcome other volunteers, listen to their needs and answer any questions they may have. They are also responsible for guiding volunteers through the different areas of the festival, directing them to their stations.

Ticket Booth

Volunteers in this area are responsible for selling festival passes to the general public. Volunteers must be well informed on the program, ticket prices, and the park layout. Experience handling money, good customer service skills, and organizational skills are required.

Beer Tent

Volunteers are responsible for selling and serving alcohol. Servers must have Smart Serve certification. Ticket sellers and beer stein sellers do not require any certification; however, good customer service skills are an asset.

Please email your Smart Serve number to volunteer@nlfb.ca

Coffee Tent

Volunteers are responsible for selling beverages to the general public. Volunteers must serve coffee, keep the booth clean, handle money, and alert the Area Coordinator when stock is low. Bilingualism is an asset.

NLFB Merchandise

Volunteers are responsible for selling all festival, artist, and performer merchandise. Good customer service and organizational skills are required for processing monetary transactions and taking inventory. Bilingualism is an asset.

Site Patrol

These Volunteers will be our festival ambassadors! Site Patrol is one of the key positions in the team and the largest group. Volunteers are stationed throughout the park and it’s suitable for varying levels of mobility, some areas you can be seated most of the time and some areas require walking. Volunteers in this area must be knowledgeable of the festival program, the park layout, and general festival rules. This crew must ensure the safe and secure conduct of all persons at the festival and respond to enquiries in a pleasant and courteous manner.

Children’s Area

Volunteers will assist the Area Coordinator in organizing and executing various crafts, activities, and games for our young festival patrons. Volunteers must be friendly, courteous, patient, and enjoy having fun! Experience working with children is an asset. A Police Record Check is required to work in this area if you are age 18 or over (no Police Check is required if you are age 14-17). Please email your Vulnerable Record Check to volunteer@nlfb.ca

Green Team

Volunteers are responsible for maintaining the park to be clean at all times. In keeping with the festival’s green initiatives, volunteers in this area should recycle as much as possible, and keep all park areas clean and free of garbage.

Runners

Volunteers are responsible for several festival errands and tasks that arise during festival weekend. Tasks are assigned throughout the weekend as assigned by the Volunteer Coordinator.

Posters and Signs

Volunteers are responsible for hanging and distributing all NLFB posters, banners, and promotional material in designated areas of the city and at the festival site. This crew is also responsible for taking down all signage post-festival and returning it to the NLFB office.

Instrument Lock-up

Volunteers must ensure all artist equipment is safely stored during the festival weekend. A large container is available for storage and a key is provided to the Area Coordinator. Volunteers must be able to lift and move equipment.

Site Setup

Volunteers are responsible for setting up fences, and all equipment used at the festival. Volunteers in this area work before festival weekend. Experience with manual labour an asset. Closed toed shoes are mandatory, steel toe boots are suggested but not required.

Tear Down

Volunteers are responsible for tearing down tents, fences, and all equipment used at the festival. Volunteers in this area work after festival weekend. Experience with manual labour an asset. Closed toed shoes are mandatory, steel toe boots are suggested but not required.

Back Stage

These Volunteers will be assisting Sound Engineer Matt Wiewel, to load in & out instruments onto the main stage. 

Their role will also be to prepare the various back-stage snacks and look after the artists on the main stage.

Stand des bénévoles 

Le stand des bénévoles est essentiel pour assurer une expérience fluide et agréable aux visiteurs du festival. Sa mission principale est d’accueillir chaleureusement les autres bénévoles, d’être à l’écoute de leurs besoins et de répondre à leurs questions. Ils sont également chargés de guider les bénévoles dans les différentes zones du festival et de les orienter vers leurs postes.

Arrière-scène

Ces bénévoles aideront l’ingénieur du son Matt Wiewel à charger et décharger les instruments sur la scène principale. Leur rôle consistera également à préparer les différentes collations en coulisses et à s’occuper des artistes sur la scène principale.

Désinstallation

Les bénévoles sont chargés de démonter les tentes, les clôtures et tout le matériel utilisé lors du festival. Les bénévoles de ce secteur travaillent après le week-end du festival. L’expérience du travail manuel est un atout. Les chaussures à bout fermé sont obligatoires, les bottes à embout d’acier sont suggérées mais pas obligatoires.

Installation

Les bénévoles sont responsables de l’installation des clôtures et de tout le matériel utilisé lors du festival. Les bénévoles travaillent avant le week-end du festival. L’expérience du travail manuel est un atout. Les chaussures à bout fermé sont obligatoires, les bottes à embout d’acier sont suggérées mais pas obligatoires.

Local à instrument

Les bénévoles doivent s’assurer que tout le matériel des artistes est entreposé en toute sécurité pendant le week-end du festival. Un grand conteneur est disponible pour l’entreposage et une clé est fournie au coordinateur de zone. Les bénévoles doivent être en mesure de soulever et de déplacer le matériel.

Affiches et Panneaux

Les bénévoles sont chargés d’accrocher et de distribuer toutes les affiches, les bannières et le matériel promotionnel de la NLFB dans les zones désignées de la ville et sur le site du festival. Cette équipe est également chargée de retirer toutes les affiches après le festival et de les renvoyer au bureau de la NLFB.

Coureurs

Les bénévoles sont chargés de plusieurs courses et tâches pendant le week-end du festival. Les tâches sont assignées tout au long du week-end par le coordinateur des bénévoles.

Equipe Verte

Les bénévoles sont chargés de maintenir le parc propre en permanence. Conformément aux initiatives écologiques du festival, les bénévoles de cette zone doivent recycler autant que possible et veiller à ce que toutes les zones du parc soient propres et exemptes de déchets.

Zone Enfant

Les bénévoles aideront le coordinateur de secteur à organiser et à mettre en œuvre divers travaux manuels, activités et jeux pour les enfants. Les bénévoles doivent être amicaux, courtois, patients et aimer s’amuser ! Une expérience de travail avec des enfants est un atout. Une vérification du casier judiciaire est nécessaire pour travailler dans ce domaine si vous avez 18 ans ou plus (aucune vérification n’est nécessaire si vous avez entre 14 et 17 ans). Veuillez envoyer par courriel votre vérification du casier judiciaire à l’adresse suivante : volunteer@nlfb.ca

Patrouille du Site

Ces bénévoles seront les ambassadeurs du festival ! La patrouille de site est l’un des postes clés de l’équipe. Les bénévoles sont postés dans l’ensemble du parc et s’adaptent à différents niveaux de mobilité, certaines zones pouvant être occupées en position assise la plupart du temps et d’autres nécessitant de marcher. Les bénévoles de cette zone doivent connaître le programme du festival, l’aménagement du parc et les règles générales du festival. L’équipe doit veiller à la sécurité de toutes les personnes présentes au festival et répondre aux demandes de renseignements de manière agréable et courtoise.

Marchandises NLFB

Les bénévoles sont chargés de vendre toutes les marchandises du festival, des artistes et des interprètes. Un bon service à la clientèle et des compétences organisationnelles sont nécessaires pour traiter les transactions monétaires et faire l’inventaire. 

Le bilinguisme est un atout.

Stand Café

Les bénévoles sont chargés de vendre des boissons au grand public. Ils doivent servir le café, veiller à la propreté du stand, gérer l’argent et alerter le coordinateur de zone lorsque les stocks sont épuisés. Le bilinguisme est un atout.

Stand de bière

Les bénévoles sont responsables de la vente et du service de l’alcool. Les serveurs doivent être certifiés Smart Serve. Les vendeurs de billets n’ont pas besoin d’être certifiés, mais de bonnes compétences en matière de service à la clientèle sont un atout.
Veuillez envoyer votre numéro Smart Serve par courriel à volunteer@nlfb.ca

Billetterie

Les bénévoles de cette zone sont chargés de vendre les billets du festival au grand public. Les bénévoles doivent être bien informés sur le programme, le prix des billets et l’aménagement du parc. Une expérience de la gestion de l’argent, de bonnes compétences en matière de service à la clientèle et un sens de l’organisation sont nécessaires.

Enregistrement

Les bénévoles accueilleront et enregistreront tous les artistes, les interprètes, les médias, les membres du conseil d’administration, le personnel, les représentants du gouvernement et les invités de marque entrant sur le site du festival. De bonnes compétences en matière de service à la clientèle et d’organisation sont requises. Les bénévoles doivent être préparé à répondre aux questions des visiteurs. Ils doivent donc bien connaître le festival. Le bilinguisme est un atout.

REGISTRATION

Volunteers will greet and register all artists, performers, media, board members, staff, government officials, and VIP guests entering the festival site. Excellent customer service skills and organizational skills are required. Volunteers will survey festival patrons and collect valuable information and feedback. These volunteers should be knowledgeable about the festival and have excellent customer service skills. Bilingualism is an asset.